Publicado por Crunchyroll:
Tower of God, el anime que adapta la popular serie de WEBTOON de SIU, se acerca a su final, y con ello el equipo de la serie quiere agradecer el apoyo recibido por todos los fans. Para hacerlo anuncian el lanzamiento de una campaña global de agradecimiento en forma de Concurso Mundial de Fanart, abierto para participantes de Japón, América, Europa y cualquier otro rincón del planeta.
El autor original de Tower of God, SIU, se encargará de seleccionar los «Regulares» (ganadores) junto a los diseñadores de personajes del anime, Masashi Kudo y Miho Tanino, de entre todos los trabajos recibidos. Los seleccionados recibirán una ilustración de los personajes o escenarios de su elección obra de SIU, Masashi Kudo y Miho Tanino, aunque es posible que algunas peticiones sean algo complicadas de cumplir, claro.
Se contactará con los ganadores vía Mensaje Privado a sus cuentas personales de Twitter, así que si vas a participar, asegúrate de seguir la cuenta oficial de Twitter @anime_ToG o poner en tu perfil de Twitter que aceptas mensajes privados de cuentas que no sigues.
CÓMO PARTICIPAR
Fechas para enviar obras: del 8 de junio de 2020 al 22 de junio de 2020
Tema: ¡Cualquiera relacionado con «Tower of God»! Danos tu visión del mundo, ilustra a tus personajes favoritos, ¡lo que quieras!
Cómo remitir tus obras:
- (Imprescindible) Lanza un Tweet con tu ilustración original de «Tower of God» usando los hashtags #tog_fanart y #JP si estás en Japón, y con los hashtags #tog_fanart y #CR si estás en cualquier otra parte del mundo.
- Incluye en el tweet los personajes (máximo de 3) y una breve descripción de lo que quieres en tu ilustración especial si ganas (por ejemplo: Bam, Khun y Rak comiendo pasteles juntos).
- Incluye hashtags como #towerofgod o #tog si quieres que tu arte llegue a más fans de Tower of God.
Todo lo que debes saber del concurso a continuación:
Premios:
1 Primer Premio (elegido por el autor original SIU)
- Una ilustración digital a petición y un mensaje de gratitud de SIU
- La ilustración se publicará en WEBTOON y en redes sociales, así como webs relacionadas con el anime
2 Segundos Premios (elegidos por los responsables de los diseños de personajes del anime «Tower of God», Kudo Masashi y Tanino Miho)
- Una ilustración digital a petición y un mensaje de gratitud del señor Kudo y la señora Tanino (1 por persona)
- La ilustración se publicará en WEBTOON y en redes sociales, así como webs relacionadas con el anime
Seleccionados adicionales (2 por región)
- La ilustración se publicará en WEBTOON y en redes sociales, así como webs relacionadas con el anime
Al enviar tu obra para participar en esta campaña aceptas los términos y condiciones de participación incluidos aquí debajo.
TÉRMINOS DE PARTICIPACIÓN Y ENVÍO DE TRABAJOS:
Patrocinio, gestión:
- Esta campaña está gestionada y patrocinada en conjunto por Rialto Entertainment, Inc. y Ellation, Inc. Rialto Entertainment, Inc. es responsable del patrocinio y gestión de la campaña dentro de Japón, mientras que Ellation, Inc. es responsable del patrocinio y gestión en otras regiones. Twitter, Inc. no está involucrado en esta campaña.
- Al enviar sus obras, los participantes seguirán los métodos indicados por los patrocinadores y aceptan su conformidad con dichos métodos.
Envío, contribución:
- Los participantes acceden a estos términos y a cualquier otro requisito o aviso determinado por los patrocinadores al enviar sus obras para participar en este concurso.
- Solo se tendrán en cuenta las obras enviadas dentro de la fecha límite determinada por los métodos indicados por los patrocinadores.
- Las participaciones solo se aceptarán en PNG y JPG.
- Pueden participar tanto profesionales como aficionados.
- Se aceptan participaciones en grupo y múltiples participaciones.
- Seguir la cuenta de Twitter oficial del anime «Tower of God» es un requisito indispensable para participar. Si se deja de seguir a la cuenta antes de que se anuncien los ganadores, la participación quedará invalidada.
- Las cuentas de Twitter participantes deben ser abiertas (no privadas).
- Los patrocinadores enviarán notificaciones o correspondencia relativa a esta campaña y sus premios a las cuentas personajes de Twitter vía Mensaje Privado. En caso de que no se pueda contactar con un ganador, los patrocinadores podrán revocarle el premio.
- Todo participante menor de 20 años deberá enviar su obra junto a un consentimiento de su tutor o representante legal. Los participantes podrían ser descalificados o ver revocados sus premios en caso contrario.
- Queda prohibido enviar obras para la campaña con la intención de colgar el premio recibido en Internet o venderlo en subastas de Internet. Si se considera que una participación se realiza con dichas intenciones, sus participaciones y premios podrían considerarse fradulentas y ser descalificadas.
- Los premios no podrán enviarse a una tercera persona.
Obras enviadas:
- Las participaciones quedan limitadas a fanart cuya temática sean la serie de WEBTOON «Tower of God» o el anime «Tower of God». No se deben incluir elementos relacionados con otras obras (como logos o personajes).
- No se deben enviar obras que puedan infringir los derechos de propiedad intelectual de terceros, derechos de privacidad o cualquier otro derecho.
- Se prohiben las obras plagiadas o enviadas con anterioridad a otra campaña o concurso (duplicadas).
- Se prohíbe cualquier obra que viole el orden público, la moralidad o que sea difamatoria.
- Se prohíbe cualquier obra que viole los términos de uso de Twitter.
- Cualquier obra considerada inapropiada por los patrocinadores puede ser descalificada y se le podrán revocar sus premios.
Tratamiento de las obras enviadas:
- Todos los derechos de autoría y otros derechos de propiedad intelectual serán devueltos al participante creador de la obra.
- Los participantes acuerdan no ejercer su derecho a evitar la difamación, el derecho a la privacidad, el derecho a hacer público un trabajo, el derecho a indicar el nombre, el derecho a preservar la integridad o cualquier otro derecho personal contra los patrocinadores o la compañía afiliada a «Tower of God».
- Los patrocinadores y las compañías afiliadas a «Tower of God» podrán usar las obras enviadas (ya sean ganadoras o no) en este sitio web o sitios web, redes sociales y comunicados de prensa operados por compañías afiliadas a la obra original o el anime sin el consentimiento previo del participante y podrán hacer las modificaciones o cambios necesarios. Según sea necesario, se podrá omitir o modificar parcialmente el nombre, nombre de usuario o nombre del participante.
- Los patrocinadores y las compañías afiliadas a «Tower of God» podrán reproducir o usar las obras enviadas (ya sean ganadoras o no) en documentos para uso de las partes involucradas en el anime de forma gratuita sin el consentimiento previo del participante.
- Queda prohibido el uso comercial de las ilustraciones presentadas por los participantes.
Renuncias:
- Esta compañía no es responsable de ningún problema que pueda darse durante la campaña.
- Los patrocinadores no son responsables de la legalidad o precisión de las obras enviadas por los participantes.
- Los patrocinadores no están obligados a ver, preservar o eliminar las acciones o las obras presentadas por los participantes.
- Esta campaña puede cancelarse sin aviso previo.
Tratamiento de la información personak:
- En Japón, la información personal se tratará de acuerdo a la política de privacidad de Rialto Entertainment, Inc. (incluyendo esos casos en los cuales la información personal se confíe a terceras partes).
