Guía de PS5: Todo lo que necesita saber de PlayStation 5

PS5, o PlayStation 5 como su nombre completo, es la quinta consola doméstica de Sony. Es el sucesor de la PS4, que se lanzó en noviembre de 2013. El fabricante ha anunciado una fecha de lanzamiento de la PS5, y el sistema se implementará primero el 12 de noviembre en regiones seleccionadas. La compañía también ha confirmado un precio de PS5, con acciones de PS5 ahora disponibles en todo el mundo.

En esta guía de PS5, hemos compilado el recurso definitivo de PlayStation 5. Vamos a compartir todo lo que necesita saber sobre el hardware del sistema, incluido su SSD, trazado de rayos y audio 3D. Además, encontrará todos los juegos anunciados de PS5 y todos los juegos de lanzamiento de PS5, así como la verdad sobre la compatibilidad con versiones anteriores de PS5.

Guía de PS5: hardware

PS5 es la PlayStation más poderosa que jamás haya creado Sony. Además de una CPU y GPU personalizadas sobrealimentadas, el sistema también aloja un disco duro SSD de velocidad ultrarrápida, lo que permite velocidades de carga ultrarrápidas y experiencias completamente nuevas. Además, la consola también cuenta con trazado de rayos de hardware, soporte para hasta 120 cuadros por segundo, salida de 8K alucinante y audio 3D.

• El SSD de ultra alta velocidad significa que los juegos se cargarán más rápido que nunca. También significa que se pueden extraer más datos del disco duro más rápido que en las consolas anteriores, lo que abre nuevas posibilidades para los desarrolladores de juegos, como las transiciones interdimensionales que se ven en Ratchet & Clank: Rift Apart.
• El trazado de rayos por hardware permite que los rayos de luz se simulen individualmente, creando reflejos y sombras que son mucho más realistas que las vistas en consolas anteriores. En última instancia, esto permite a los desarrolladores crear imágenes más creíbles, lo que permite que títulos como Gran Turismo 7 traspasen los límites del realismo fotográfico.
• La compatibilidad con hasta 120 fotogramas por segundo permitirá que los títulos seleccionados se ejecuten con mayor fluidez que en las consolas anteriores. Si bien dependerá del desarrollador del juego tomar decisiones individuales sobre el rendimiento de sus títulos, PS5 puede procesar velocidades de cuadro vertiginosas. Aquí hay una lista de todos los juegos de PS5 que se ejecutan a 120 cuadros por segundo.
• La salida de 8K significa que la PS5 será compatible con pantallas de resolución de 4320p. Una vez más, las resoluciones dependerán de la discreción de cada desarrollador, pero debe esperar que la gran mayoría de los títulos se ejecuten en 4K nativo con HDR.
• El audio 3D, impulsado por el motor Tempest Engine patentado de PlayStation, se refiere a la capacidad de procesar individualmente miles de fuentes de audio a la vez, creando paisajes sonoros más envolventes que aumentarán su disfrute mientras juega.

Especificaciones técnicas

Las especificaciones técnicas de PS5, o especificaciones técnicas, significan que es la PlayStation más poderosa jamás lanzada. A continuación, encontrará un desglose completo de los componentes de hardware de PlayStation 5.

Componentes	Especificaciones
CPU	8x Zen 2 núcleos a 3,5 GHz (frecuencia variable)
GPU	36CU a 2,23 GHz (frecuencia variable)
Arquitectura de GPU	RDNA personalizado 2
Memoria	16GB GDDR6
Ancho de banda de memoria	448GB/s
Almacenamiento	SSD personalizado de 825 GB
Rendimiento de E/S	5.5GB/s (Raw), Typical 8-9GB/s (Compressed)
Unidad óptica (opcional)	Unidad de Blu-ray 4K UHD
Dimensiones	390mm x 104mm x 260mm*
Peso	4.5kg*

* Las dimensiones y el peso se aplican a la PS5 estándar y no la version digital

Por supuesto, estos números pueden no significar mucho para usted de forma aislada, y probablemente tenga curiosidad por saber cómo se compara la PS5 con la PlayStation 4 y su competidor principal, la Xbox Series X.

SSD

Sony puso un gran énfasis en el SSD de la PS5, que ha sido personalizado para permitir velocidades de transferencia increíblemente rápidas. Las ventajas de esta tecnología significan que los juegos se cargarán más rápido, pero también permite nuevas posibilidades de juego, como las transiciones interdimensionales mostradas en Ratchet & Clank: Rift Apart. La siguiente tabla de comparación demuestra las diferencias de rendimiento de E / S entre varios dispositivos diferentes y muestra cuánto más rápido es la PS5 para obtener datos en comparación con la competencia.

Componentes	PS5	Xbox Series X	PS4
Rendimiento de E/S	5.5GB/s (crudo) 8-9GB/s (Comprimido)	2.4 GB/s (crudo) 4.8 GB/s (Comprimido)	~50-100MB/s

En términos de espacio de almacenamiento, el SSD de la PS5 tiene una capacidad poco ortodoxa de 825GB (ver también: PS5 SSD: ¿Cuánto espacio de almacenamiento tiene?), Aunque podrá ampliarlo comprando unidades SSD NVMe compatibles.

Podrá instalar sus juegos de PS4 compatibles con versiones anteriores en el SSD de la PS5 y aprovechar sus velocidades de carga mejoradas, pero si prefiere ahorrar un valioso espacio de almacenamiento, también tendrá la opción de conectar un disco duro externo duro drive para expandir significativamente sus opciones de almacenamiento.

Ray Tracing (Trazado de rayos)

El trazado de rayos es una tecnología de gráficos diseñada para simular la forma en que funcionan las luces y las sombras en el mundo real. En efecto, el trazado de rayos funciona simulando y rastreando cada rayo de luz de la fuente, lo que da como resultado escenas fotorrealistas. Es la misma tecnología que utilizan las principales compañías cinematográficas como Disney Pixar en las películas generadas por computadora, y aunque la tecnología es intensiva, puede proporcionar resultados sorprendentes.

Puedes ver el efecto en acción en algunos de los próximos juegos de PS5. Por ejemplo, Ratchet & Clank: Rift Apart utiliza el trazado de rayos en el chasis metálico de Clank, iluminando su superficie brillante y reflejando con precisión cualquier fuente de luz cercana. También podemos ver el efecto en acción en Gran Turismo 7, tanto en los cascos de los conductores, en el exterior de los vehículos como en el interior de las cabinas de los coches.

3D Audio

3D Audio, impulsado por el motor Tempest Engine patentado de PS5, se refiere a la simulación del posicionamiento espacial a través de miles de fuentes de sonido diferentes. Efectivamente, la tecnología permite que la consola genere sonidos de una manera más natural, lo que significa que la consola puede simular espacios y colocar sonidos con precisión de acuerdo con su posición dentro de ellos. Por ejemplo, si alguien camina detrás de ti, la PS5 procesará la posición de esos pasos y los escucharás como si estuvieran ocurriendo en la vida real.

Esto no solo promete mejorar la inmersión en una amplia gama de juegos diferentes, sino que también puede permitir mecánicas de juego completamente nuevas, tal vez cuando su visión se vea afectada y necesite usar audio para navegar. Del mismo modo, esta tecnología se puede utilizar para mejorar la accesibilidad, lo que ayuda a comunicar con mayor precisión las acciones en pantalla para las personas con discapacidad visual.

Guía de PS5: juegos

Una consola no es nada sin juegos, y Sony está promocionando PS5 con el lema de marketing Play Without Limits. Solo algunos de los juegos anunciados para la consola de próxima generación incluyen Marvel’s Spider-Man: Miles Morales, Gran Turismo 7 y Horizon Forbidden West. Puede encontrar una lista completa de todos los juegos anunciados de PS5 a través del enlace. También puede encontrar nuevas fechas de lanzamiento de juegos de PS5 en 2020 y todas las exclusivas propias de PS5, así como una lista de todos los juegos rumoreados de PS5.

PS5 también será compatible con versiones anteriores de PS4, lo que significa que podrás jugar miles de juegos de PlayStation 4 en la consola de próxima generación desde el lanzamiento, con mejoras cortesía de PS5 Game Boost. También habrá una ruta de actualización para títulos seleccionados, lo que significa que si ya posee la versión de PS4 de un juego en particular, podrá jugar la edición de PS5 sin costo adicional. Este esquema es específico del título y no tiene un nombre llamativo como PS5 Smart Delivery.

Compatibilidad de retroseso

Como se mencionó anteriormente, la PS5 es compatible con versiones anteriores de la PS4, lo que significa que podrás jugar miles de juegos de PS4 existentes en tu PS5 desde el lanzamiento. Para obtener más información sobre la compatibilidad con versiones anteriores, puede consultar nuestras guías: Compatibilidad con versiones anteriores de PS5: ¿Puede jugar juegos de PS4 en PlayStation 5? y compatibilidad con versiones anteriores de PS5: todos los juegos de PS4 que no funcionan. Tampoco habrá soporte para plataformas PlayStation anteriores en la PS5, como PS1, PS2 y PS3.

Los mejores juegos de PS5

Con la PS5 aún no lanzada, todavía tenemos que reunir las mejores guías de juegos de PS5. Sin embargo, es posible que desee agregar esta página a favoritos y volver a ella en el futuro para obtener más información. Alternativamente, le recomendamos que consulte nuestra lista de fechas de lanzamiento de nuevos juegos de PS5 en 2020 para ver todos los próximos programas.

Guía de PS5: DualSense

DualSense es el nombre del control PS5 de próxima generación de Sony, y es una iteración de la línea de periféricos DualShock que se introdujo por primera vez en la PS1. El teléfono comparte una filosofía de diseño similar al controlador de PS4, el DualShock 4, aunque se le ha dado el nombre de DualSense debido a sus propiedades de inmersión mejoradas. Entre sus características clave se encuentran la retroalimentación háptica, los disparadores adaptativos y una matriz de micrófono incorporada.

• La retroalimentación háptica funciona de manera similar a los motores retumbantes que se encuentran en el DualShock 4, pero la sensación es mucho más precisa, lo que permite sensaciones más definidas durante el juego.
• Los gatillos adaptables permiten que los botones L2 y R2 del controlador ajusten dinámicamente la resistencia que siente al tirar de ellos, lo que significa que se tensarán cuando tire de la cuerda del arco o requieran un apretón más firme cuando intente frenar a altas velocidades.
• La matriz de micrófonos incorporada significa que ya no necesitará auriculares para comunicarse con amigos y extraños en juegos en línea. Si bien podrá conectar un micrófono dedicado si lo prefiere, la comunicación básica simplemente requerirá que hable al controlador DualSense.

Botón Crear

El botón Crear de DualSense es una evolución del botón Compartir de DualShock 4. Ubicado a la izquierda del panel táctil del controlador de PS4, Sony dijo que es «nuevas formas pioneras para que los jugadores creen contenido de juego épico para compartir con el mundo, o simplemente para disfrutar por sí mismos». Aún está por anunciar qué tipo de características incorporará.

Guía de PS5: PS Plus

PS Plus, o PlayStation Plus, es el servicio de suscripción entre generaciones de Sony. Por una tarifa mensual o anual, la membresía desbloquea varios beneficios, incluido el acceso al modo multijugador en línea, juegos mensuales gratuitos, ofertas y descuentos exclusivos y guardados en la nube.

• El modo multijugador en línea se refiere a la capacidad de jugar juegos competitivos y cooperativos con amigos y extraños usando PlayStation Network.
• Los juegos mensuales gratuitos se otorgan a los suscriptores activos mensualmente. Sony aún no ha confirmado oficialmente sus planes de PS5 para la membresía, con Bugsnax disponible temporalmente como un juego de bonificación en el lanzamiento, aunque los usuarios actualmente reciben dos juegos de PS4 y vale la pena recordar que estos serán compatibles con versiones anteriores.
• Las ofertas y descuentos habituales son posiblemente el punto culminante de PS Plus, ya que te permiten ahorrar mucho en software digital. Si bien las ofertas varían, se le garantiza que obtendrá el mejor precio en las compras de PS Store si es un suscriptor activo de PS Plus.
• Los guardados en la nube te permiten hacer una copia de seguridad de tu progreso en los juegos, para que puedas transferir tus datos entre sistemas fácilmente. También le brinda seguridad en caso de que experimente una falla de hardware, ya que puede estar seguro de que sus archivos guardados se almacenan de forma remota en los servidores de Sony.
• PlayStation Plus Collection es un nuevo beneficio exclusivo para los miembros que poseen una PS5. Los miembros de PS Plus que obtengan una PS5 podrán descargar y jugar una selección especial de títulos de PS4 sin costo adicional.

Guía de PS5: PS Now

PS Now, o PlayStation Now, es el servicio de suscripción de transmisión de juegos basado en la nube de Sony. Al igual que las alternativas como Google Stadia, esto le permite experimentar los juegos de PlayStation sin la necesidad de ejecutarlos en hardware local. En cambio, el software se transmite a través de Internet, de manera similar al contenido de Netflix. La ventaja de PS Now es que el contenido también se puede descargar y reproducir de forma nativa en hardware como la PS4, lo que convierte al servicio en un competidor de Xbox Game Pass también.

En el momento de escribir este artículo, el gigante japonés no ha explicado cómo funcionará PS Now en PS5, pero ha expresado interés en hacer crecer el servicio. Actualmente, el servicio es compatible con el software PS3 y PS4, que se puede transmitir en PS4 y PC. Los títulos de PS4 también se pueden descargar y reproducir de forma nativa en la PS4.

Guía de PS5: Accesorios

Sony ha anunciado una gama de accesorios oficiales programados para lanzarse junto con la PS5. La selección de extras opcionales incluye: Media Remote, la cámara HD, la estación de carga DualSense y el auricular inalámbrico Pulse 3D.

Media Control Remoto

Un control remoto elegante y elegante, el control remoto multimedia de la PS5 viene con un micrófono para fines de reconocimiento de voz. Tendrá cuatro botones dedicados para servicios multimedia, lo que le dará acceso rápido a Disney +, YouTube, Netflix y Spotify. También adopta el mismo esquema de color de dos tonos que la consola y el controlador DualSense, lo que lo convierte en una opción atractiva si busca coherencia en todos sus productos multimedia.

HD Camera

Una versión evolucionada de la PlayStation Camera, la cámara HD de la PS5 cuenta con lentes duales de 1080p y se comercializa como un accesorio esencial para los streamers. Tiene un lindo diseño de concha de dos tonos que se puede usar para sujetarlo a la parte superior de su televisor.

DualSense Charging Station

Una estación para almacenar y cargar dos controladores DualSense, la estación de carga DualSense adopta el mismo diseño de dos tonos que los propios controladores PS5. Los teléfonos se alimentan mediante un puerto en la parte inferior del periférico, en lugar de utilizar la entrada USB-C en la parte superior.

Auriculares inalámbricos Pulse 3D

Diseñado para aprovechar la tecnología de audio 3D patentada por Tempest Engine de PS5, los auriculares inalámbricos Pulse 3D también cuentan con dos micrófonos con cancelación de ruido para una comunicación de alta calidad durante los juegos.

Guía de PS5: PSVR

PlayStation VR es el casco de realidad virtual de Sony que se lanzó por primera vez para PS4 en octubre de 2016. También conocido como PSVR, la tecnología te permite experimentar los juegos como si estuvieras viviendo dentro de ellos, con profundidad 3D en la imagen y el mundo del juego que te rodea. desde arriba, hacia los lados y hacia atrás. Los auriculares PSVR existentes serán completamente funcionales en la PS5, lo que le permitirá jugar juegos de realidad virtual desarrollados de forma nativa para la consola de próxima generación y con compatibilidad con versiones anteriores de PS4. Si bien PSVR es compatible con PS5, necesitará obtener un adaptador de cámara especial para que funcione.

Guía de PS5: UI

Sony ha revelado la interfaz de usuario o interfaz de usuario de la PS5, junto con algunas de sus características clave. Si bien algunos aspectos del sistema operativo de PS5 son similares a los de PS4, hace algunos cambios importantes en otras áreas. La interfaz de usuario, que se ejecuta en 4K y HDR, tiene algunas características innovadoras bajo la manga, como el Centro de control, el sistema de tarjetas y la Ayuda del juego. Además, PlayStation Store se ha integrado a nivel de sistema. Ya no es una aplicación independiente, lo que significa que se ejecutará mucho más rápido en PS5. Repasemos todo lo que necesita saber sobre la interfaz de usuario de PS5.

Centro de control

La mayor adición a la interfaz de usuario de PS5 es el Centro de control. A este nuevo menú, al que se accede tocando el botón PS en su controlador DualSense, se superpone todo lo que esté haciendo y le brinda todo tipo de opciones. Te presenta una serie de mosaicos, o cartas, que presentan opciones contextuales relacionadas con lo que estás jugando en ese momento. Por ejemplo, si estás jugando a un juego como Sackboy: A Big Adventure, puedes usar estas cartas para acceder a niveles específicos o realizar un seguimiento del progreso de los coleccionables. Puede leer más sobre las tarjetas a continuación.

Debajo de las Tarjetas en el Centro de control hay una fila de íconos que le brindan todo tipo de opciones. Puede usarlo para acceder a la pantalla de inicio, alternar entre juegos y aplicaciones usados recientemente, verificar notificaciones, acceder a su perfil, acceder a Partes y cambiar ciertas configuraciones. Esta sección se puede personalizar, por lo que puede elegir qué opciones están disponibles en esta parte del Centro de control.

Tarjetas

El sistema Cards, que se encuentra dentro del Centro de control, es nuevo para PS5 y te permite interactuar con los juegos de muchas formas interesantes. Toque el botón PS en su controlador una vez para abrir el Centro de control y verá una fila de Tarjetas en la pantalla. Estas son algunas de las cosas que pueden hacer estas tarjetas:

• Noticias oficiales: puedes encontrar actualizaciones y noticias sobre el juego que estás jugando en una de las Tarjetas, para que siempre tengas acceso a la información más reciente.
• Actividades: si desea comenzar a jugar un nivel, misión o modo específico en un juego, se puede acceder directamente a ellos a través de Tarjetas. Se llaman Actividades, y al usarlas, puede saltar a una parte específica de un juego, en lugar de navegar hasta ella. Las tarjetas de actividad también pueden indicarle cuánto tiempo le llevará una tarea en un juego, gracias a estimaciones personalizadas.
• Ayuda del juego: algunos juegos de PS5 admitirán la ayuda del juego, a la que se accede a través de determinadas tarjetas de actividad. Game Help es una forma para que los desarrolladores proporcionen guías oficiales y videoclips para ayudarte si te quedas atascado. Por ejemplo, en Sackboy: A Big Adventure, puedes utilizar la Ayuda del juego para localizar objetos de colección ocultos que quizás te hayas perdido. Puede superponer un video en el modo Picture-in-Picture o fijarlo al costado de la pantalla. Game Help es un beneficio de PS Plus y no todos los juegos aprovecharán esta función.
• Capturas de pantalla o clips de video recientes: las tarjetas también le brindan acceso rápido a capturas de pantalla o videos capturados recientemente, sin necesidad de navegar a su galería de medios. Te permiten compartirlos con PS5 Parties o en tus canales de redes sociales conectados.
• Grupos y multijugador: si estás en una fiesta con algunos amigos en PS5, las tarjetas pueden darte acceso rápido a ellos. Además, si sus amigos están jugando juntos en un grupo, una tarjeta puede permitirle unirse a ellos rápida y fácilmente.
• Trofeos: las tarjetas también pueden informarle sobre los trofeos en los que está trabajando. Pueden describir cuánto has progresado hacia Trofeos específicos en el juego que estás jugando.

Pantalla de inicio

La pantalla de inicio de la PS5 es la página de inicio principal que verá la primera vez que inicie su PS5. Es similar al menú principal de PS4, con una serie de iconos para tus juegos y aplicaciones recientes. Sin embargo, esta cinta de iconos es mucho más pequeña, dando paso a pantallas de presentación del tamaño de una pantalla para sus juegos. Desplácese hacia abajo en un juego que haya resaltado y verá una serie de actividades y tarjetas con las que puede interactuar. También te da un vistazo rápido al progreso del Trofeo para cada título.

La sección Explorar es un espacio donde los editores y desarrolladores podrán compartir las últimas actualizaciones de los juegos que estás siguiendo o que has comprado. Esta función solo está disponible en los EE. UU. En el momento del lanzamiento, pero llegará a otros territorios más adelante.

Tienda PlayStation 

Accedido a través de la pantalla de inicio, PlayStation Store en PS5 está configurado para ser una experiencia mucho mejor que en PS4. En lugar de una aplicación independiente, PS Store en PS5 está integrada a nivel de sistema, lo que significa que debería ser mucho más ágil de navegar. Podrá comprar software de PS5, así como juegos de PS4 y PSVR compatibles con versiones anteriores.

Actualizaciones de firmware

Ahora que se lanzó la PS5, encontrará un registro completo de todas las actualizaciones de firmware de la PS5 a continuación. Marque esta página o vuelva a consultarla en el futuro para obtener más información.

Version	Fecha	Visión general
20.02-02.25.00	17 de noviembre de 2020	Mejora el rendimiento del sistema

Guía de PS5: Aplicaciones

La PS5 es, ante todo, una consola de juegos, pero al igual que la PS4, también albergará una variedad de aplicaciones multimedia diferentes. Algunas de las aplicaciones que debe esperar incluyen: Netflix, Apple TV y Disney +. Estos estarán contenidos en su propia parte separada de la interfaz de usuario de la PS5, separándolos de los juegos pero haciéndolos fácilmente accesibles.