La cuenta oficial japonesa de Twitter de Nintendo ha anunciado un cambio de nombre permanente para uno de los personajes de la compañía. En el juego de NES Wrecking Crew, Mario y Luigi son trabajadores de la construcción acosados por un capataz llamado Spike. En la versión japonesa del juego, Spike originalmente tenía el nombre de «Blackie», pero parece que ya no será así. El personaje ahora se llamará Spike en todas las regiones, y el cambio tendrá efecto a partir de la aparición del personaje en The Super Mario Bros. Movie, que se estrenará en Japón el 28 de abril.
ファミリーコンピュータ向けソフト『レッキングクルー』などに登場するキャラクター「ブラッキー」の名称を、欧米での名称と同じ「スパイク」に変更いたします。なお、2023年4月28日に公開される『ザ・スーパーマリオブラザーズ・ムービー』での名称も、同様に「スパイク」となっています。 pic.twitter.com/HhTXEOmzxn
— 任天堂株式会社 (@Nintendo) April 20, 2023
El Tweet de Nintendo no da una razón específica para el cambio de nombre. Sin embargo, como señala VGC, es posible que la decisión se haya tomado para evitar cualquier connotación con un insulto racista. También es posible que Nintendo simplemente quisiera que el personaje tuviera el mismo nombre en todos los territorios. Esta no sería la primera vez que la compañía cambia el nombre de un personaje para que sea el mismo en todas las regiones; Antes de Super Mario 64, la Princesa Peach se conocía principalmente con el nombre de «Princesa Toadstool» en América del Norte. Super Mario 64 estableció «Peach» como su nombre de pila, mientras que «Toadstool» se convirtió en su apellido, aunque es raro que se siga usando su nombre completo.
En The Super Mario Bros. Movie, Spike aparece como el exjefe de Mario y Luigi, y el comediante Sebastian Maniscalco le da voz. Cuando los hermanos aparecen por primera vez en la película, se revela que han dejado sus trabajos en la construcción para abrir su propia empresa de plomería. Los dos se ven ridiculizados por Spike después de sus comerciales. Si bien Wrecking Crew no tiene mucha historia, después de ver la película, tiene sentido por qué Spike es uno de los villanos del juego, a pesar de ser el capataz y Mario y Luigi sus empleados: resulta que el tipo es solo un idiota!
¿Te sorprende que Nintendo haya cambiado el nombre del personaje de «Blackie» a Spike? ¿Qué opinas del juego Wrecking Crew? Háganos saber en los comentarios.
